Эмин Агаларов и итальянский тенор Алессандро Сафина записали в дуэте собственную версию песни Муслима Магомаева «Синяя вечность». Композиция исполнена на итальянском и русском языках. Совместный проект музыкантов приурочен к 50-летию с момента создания композиции.
Как рассказали InterMedia в пресс-службе Эмина, Алессандр Сафина впервые услышал «Синюю вечность» по радио в такси и сразу влюбился в песню. Позднее на международном музыкальном фестивале «Жара» в Баку он решил исполнить ее на родном итальянском языке, сделав перевод песни совместно со своим другом.
— Я очень хотел исполнить ее так достойно, как это бы сделал маэстро Магомаев, которого я очень люблю, — признается Алессандро.
Узнав об этом, Эмин предложил записать ее в дуэте на двух языках.
— Муслим Магомаев самый удивительный артист из всех, которых я когда-либо знал и встречал. «Синяя вечность» — абсолютный хит, раскрывающий все великолепие его голоса. Она очень многое значит для меня, и я всегда пою ее на своих сольных концертах, тем самым, сохраняя нашу связь с Муслимом Магометовичем, — рассказывает Агаларов. — У меня всегда было желание и ощущение, что песня заслуживает мирового признания, что она должны быть спета на разных языках. Поэтому, когда я услышал, как исполняет ее Алессандро Сафина на нашем фестивале, то понял, что будет здорово записать ее на двух языках. Мне кажется, получилось очень красиво, а, главное, от всего сердца.
InterMedia напоминает: 24 марта 2019 года Алессандро Сафина даст концерт в Crocus City Hall в сопровождении оркестра «Русская филармония».